WordReference kan inte översätta just den här frasen, men klicka på varje enskilt ord för att se vad det betyder:

veiled remark


På den här sidan: veiled, veil

WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
veiled adj (wearing a veil)med slöja prep + s
  (litterärt)beslöjad adj
 A mysterious, veiled woman stood at the edge of the graveyard.
veiled adj figurative (disguised, concealed) (bildlig)beslöjad adj
  förtäckt adj
  (bildlig)dunkel adj
 The Vice President made a veiled attack on critics of the administration's foreign policy.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
veil n (gauzy face covering)slöja, brudslöja s
 The bride wore a veil.
veil n (Middle Eastern garment)slöja s
  (iranskt ytterplagg)chador s
  (ytterplagg: täcker ansiktet)burka s
 Some Muslim women wear the veil.
veil of [sth] n figurative ([sth] that covers/conceals) (bildligt)slöja s
 Internet trolls hide behind a veil of anonymity.
veil [sth/sb] vtr (cover with veil)beslöja, hölja, skyla, dölja vtr
 The bride veiled her face.
veil [sth] vtr figurative (conceal) (dölja, bildlig)överskyla, överhölja vtr
 William managed to veil his dislike of his work colleague.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
veil n (part of nun's headdress)dok s
  (allmänt)slöja s
 The nun adjusted her veil.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "veiled remark" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "veiled remark".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!