WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
veiled adj | (wearing a veil) | med slöja prep + s |
| (litterärt) | beslöjad adj |
| A mysterious, veiled woman stood at the edge of the graveyard. |
veiled adj | figurative (disguised, concealed) (bildlig) | beslöjad adj |
| | förtäckt adj |
| (bildlig) | dunkel adj |
| The Vice President made a veiled attack on critics of the administration's foreign policy. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
veil n | (gauzy face covering) | slöja, brudslöja s |
| The bride wore a veil. |
veil n | (Middle Eastern garment) | slöja s |
| (iranskt ytterplagg) | chador s |
| (ytterplagg: täcker ansiktet) | burka s |
| Some Muslim women wear the veil. |
veil of [sth] n | figurative ([sth] that covers/conceals) (bildligt) | slöja s |
| Internet trolls hide behind a veil of anonymity. |
veil [sth/sb]⇒ vtr | (cover with veil) | beslöja, hölja, skyla, dölja vtr |
| The bride veiled her face. |
veil [sth]⇒ vtr | figurative (conceal) (dölja, bildlig) | överskyla, överhölja vtr |
| William managed to veil his dislike of his work colleague. |
Ytterligare översättningar |
veil n | (part of nun's headdress) | dok s |
| (allmänt) | slöja s |
| The nun adjusted her veil. |